Does Monty work if my team shares one inbox?

Yes, as long as the shared address is a real mailbox someone can sign in to — a Google Workspace user account for sales@yourcompany.com, for example. Connect it like any other mailbox and its drafts land in the same approval queue, visible to your workspace for review. Each approval is attributed to the person who made it, so you keep accountability even on a shared address. Microsoft 365 mailboxes — shared or otherwise — can't be connected yet (Microsoft support is built but not switched on); tell us if that's your setup and we'll say honestly where it sits on the roadmap.